







Produkteigenschaften
- Kompakter Decken-Luftkühler für Kühl- und Tiefkühlräume
- Robuste Ausführung für einen langlebigen und wartungsarmen Betrieb
- Geringe Entfeuchtung der Waren durch große Oberflächen und hocheffizientem Rohrsystem
- EC-Ventilatoren für einen energieeffizienten Betrieb (bis Bestmarke A)
- Effizientes Abtausystem für zuverlässigen Kühlbetrieb
- Leichte Reinigbarkeit entsprechend der hygienischen Anforderungen
- Zur Produktdokumentation

Deckenluftkühler der Spitzenklasse
Der DLK eignet sich durch seine flache und robuste Bauart für alle Kühlräume die besonderen Anforderungen ausgesetzt sind. Sei es häufige Begehung, aggressive Partikel durch unterschiedlichste Waren oder temporär unterschiedliche Einsatzzwecke.
Mit einer gleichmäßigen Luftverteilung sichert er eine stabile Raumtemperatur und hält durch seine Korrosionsbeständigkeit höchsten Hygieneanforderungen stand.
Einsatzbereich des DLK/DLKT
Zwei Designlinien für noch mehr Flexibilität!
Seit Juni 2023 bietet Ihnen der DLK Next noch mehr Features!

Der neue DLK Next mit erhöhter Vielseitigkeit
Der DLK Next zeichnet sich durch ein montagefreundliches Gehäuse mit besonders großzügig bemessenen Durchbruchmöglichkeiten für hohe Flexibilität, sowie Edelstahl Aufhängewinkel für deckenbündige Montage aus.
- Vielfältige Gehäusedurchbrüche für alle Installationsvarianten
- Deckenbündige Aufhängungen aus Edelstahl (Statt Befestigungsschienen)
- Hocheffiziente zweistufige EC-Ventilatoren serienmäßig
- Ventilatoren mit Drehzahlregelung optional möglich
- Hohe Flexibilität durch Blockvarianten mit 4 / 6 RR in der Tiefe
- Rohrsystem mit geringem Rohrvolumen für Einsatz mit CO2 bis PS 80bar

Der bewährte DLK flatline in besonders flacher Ausführung
Der DLK flatline eignet sich durch seine flache und robuste Bauart für alle Kühlräume, die besonderen Anforderungen ausgesetzt sind.
- Besonders flache Ausführung (nur 246mm)
- Zweistufig regelbare EC-Ventilatoren (Standard)
- Lastabhängig mehrstufig über ESM Modul regelbar
- Stufenlose Regelung über optionales Aufsteckmodul möglich
- Flache Aufhängeschienen aus Edelstahl
- Wandhängende Montage mittels Zusatztropfwanne (Option)

Vereinfachter Leistungsvergleich der DLK-Familie
Der DLK Next löst die bisherige größere und leistungsstärkere Version EurolinePlus ab und ist die ideale Ergänzung zum bestehenden DLK-flatline.
Die hier angebotenen Tabellen bieten Ihnen eine exemplarische Übersicht für die leistungsseitigen Pendants der Serien. Gelistet sind die Serien für HFC und CO2 Kältemittel bei unterschiedlichen Lamellenabständen.
Eine optimale Auslegung für Ihr Projekt erhalten Sie allerdings über das Auswahlprogramm Roller EasySelect.
Produktvorteile
Ihre Vorteile beim DLK/DLKT

Stark dimensionierte Lamellen
für Reinigungsarbeiten mittels Hochdruckreiniger

Gehäuse komplett aus Aluminium
kratzfest pulverbeschichtet

Doppelte Tropfschalen- konstruktion
zur Kondensatvermeidung

EC-Ventilatoren
für energieeffizienten Betrieb, serienmäßig
Korrosionsschutzvarianten
für den Einsatz in aggressiver Umgebung

Fluchtende Roller Hochleistungs- Rohrsysteme
mit innenberippten Rohren

Entfeuchtungsbetrieb
durch nachgeschaltete elektrische Heizstäbe als Klimaheizung (Option)

Wandausführung
mit zusätzlicher Tropfschale für DLK flatline und ab jetzt auch für den DLK Next
CO2 Tiefkühlanwendungen mit großer Reiffläche
Weniger Abtauzyklen für energieeffizienteren Betrieb
12mm Lamellenabstand bei 9,52mm Rohrdurchmesser
Die 0,3mm starken Lamellen halten auch erhöhten mechanischen Belastungen stand
Eigenschaften
Alle Produktvorteile auf einen Blick
Allgemein
- Kälteleistung von 0,5 bis 9 kW
- Temperaturbereich: DLK: 0 bis 40 ˚C / DLKT: -35 bis 50 ˚C
- Lamellenabstände 4 / 6 / 7 mm
- Abtauung: elektrisch, optional: Sole, Heißgas
- Betriebsdruck bis 25 bar/ 60/80 bar bei CO2
Montagefreundlichkeit
- Großzügige Bemessung der Seitenräume für eine gute Zugänglichkeit über seitliche Abdeckungen, demontierbar
- Tropfschale für Reinigungs- und Servicearbeiten komplett abklappbar
- Flache Aufhängeschienen aus nichtrostendem CrNi-Stahl
- Anschlüsse mit Gewindenippel, Entlüftungs- und Entleerungsventil (Wasser oder Solebetrieb)
- Ablaufheizung nachträglich leicht montierbar/auswechselbar
- Heizstäbe und Ventilatoren auf Anschlussdose verdrahtet
- Wandhängende Montage mittels Zusatztropfschale (optional)
Inspektion & Reinigung
- Doppelte Schalenkonstruktion zur Kondensatvermeidung
- Seitliche Abdeckungen demontierbar
- Fluchtende Rohrteilung und Lamellenabstände bis 12 mm für einfache Reinigung
- Gehäuseecken und Tropfschale mit großen Radien für bessere Reinigungsmöglichkeit
- Wärmetauscher von drei Seiten reinigbar
- Dicke Lamellen (0,3 mm) für große Stabilität bei Reinigungsvorgängen
- Abklappbares / abnehmbares Ventilatorblech mit Tropfwanne für leichte Montage und Reinigung des Gerätes
Energieeffizienz
- Optimiertes, fluchtendes Rohrsystem mit glatten Lamellen gewährleistet geringen luftseitigen Druckverlust und hohen Luftdurchsatz
- EC-Ventilatoren für energieeffizienten Betrieb, serienmäßig
- Kühllastabhängige Anpassung des Luftvolumenstroms über externen Regler (0-10V)
- Luftkühler Energieeffizienzklasse bis Bestmarke „A“
- Mehrventilatorige Geräte mit Zwischenblechen für eine optimale Durchströmung des Wärmetauschers
Korrosionsschutz
- Korrosionsbeständiges Aluminiumgehäuse mit kratzfester Pulverbeschichtung
- Korrosionsschutz für Wärmeaustauscher und Gehäuse für unterschiedliche Umgebungsbedingungen
- Edelstahlgehäuse (optional)
- Alle Korrosionsschutzvarianten auf einen Blick
Abtauung
- Heizstäbe im Block für zuverlässige Abtauung, eingeschoben in Aluminiummantelrohre zur Vermeidung von Dampfschwaden
- Abtausicherheitsthermostat zur Beendigung der elektrischen Abtauung bei Fehlfunktion der Abtauregelung (Zubehör)
- Große Wärmetauscheroberflächen entfeuchten die Luft geringer und machen somit weniger Abtauungen notwendig
- Abtauung mittels Solekreislauf
- MS-Heizstäbe (Block) zur Nachrüstung bei Raumtemperaturen überhalb 0°C
Zubehör
Finden Sie passendes Zubehör zum DLK / DLKT
Edelstahl-Ausführung
für einen hervorragenden Korrosionsschutz in agressiven Atmosphären

Einfache Nachrüstmöglichkeit
MS-Heizstäbe zur Blockabtauung (tR >0°C) (IP66)
EVD-ice: Elektronisches E-Ventil und Überhitzungsregler
für effizienten, sicheren Betrieb und schnelle Inbetriebnahme

Begleitheizung
für Kondensatablauf

Zusatztropfschale
für Wandmontage (DLK flatline)

EC-Aufsteckmodul:
Stufenlose Drehzahlregelung von 50-100% (0-10V) mittels Aufsteckmodul

Berührungsschutz
für Klimaheizung
Weiteres Zubehör
- Korrosionsschutz für Wärmetauscher mit verzinnten Cu-Rohren und 2 K-Lack-Beschichtung
- Abtausicherheitsthermostat - Schaltkontakt öffnend bei +25°C, schließend bei +6°C
Referenzen
Supermarktkühlung - DLK - Migros Schweiz
Wo immer Kühlräume mit unterschiedlichem Kühlgut gekühlt werden müssen, kommt der extrem widerstandsfähige DLK-Verdampfer zum Einsatz. Die Fa. Biaggini setzt den DLK gern wegen seiner dicken Lamellen und hohen Korrosionsbeständigkeit wie hier in Migros Supermärkten ein.
Anwendung | Supermarktkühlung |
---|---|
Land/Ort | Zürich / Schweiz |
Fluid | CO2 |
Produkte | DLK |
Umbau Großküche - DLK - Fa. Schlittenhardt
Die Anforderung an die Fa. Schlittenhardt hieß: Umbau der kompletten Kältetechnik während des laufenden Betriebs der Großküche ihres Kunden. Für die Erneuerung der fünf Kühlhäuser wählte Fa. Schlittenhardt u.a. Verdampfer der Roller Serie DLK. Zur Sicherstellung des einwandfreien Betriebs wurden auch die Aggregate von vormals Innenaufstellung nun auf dem Vordach installiert und modernste Regelungen eingesetzt.
Anwendung | Gastronomiekühlung |
---|---|
Land/Ort | Karlsbad / Deutschland |
Fluid | HFKW |
Produkte | DLK |
Tankstellenkühlung - DLK - CR Kälte- und Klimatechnik
Die Firma CR Kälte- und Klimatechnik installierte bei der Tankstelle Bavaria Petrol in München eine Kombizelle, bestehend aus Normal-und Tiefkühlung. Bei dieser sogenannten Walk-in Kühlzelle wird die Ware von hinten in die Regale gelegt und der Kunde hat Zugang über die Glastüren.
Anwendung | Tankstellenkühlung |
---|---|
Land/Ort | München / Deutschland |
Fluid | HFKW |
Produkte | DLK |
Weinkühlung - DLK - Mifrio
In einem Weinkühlraum kommt es auf eine konstante Temperatur an, um den Nachreifeprozess des Weins in der Flasche zu verlangsamen. Zudem ist eine stabile Luftfeuchtigkeit wichtig, um Schimmelbildung im Raum und am Korken zu vermeiden. Der kompakte Luftkühler DLK eignet sich in idealer Weise für alle Größen von Weinkeller.
Anwendung | Getränkekühlung |
---|---|
Land/Ort | Föhren / Deutschland |
Fluid | R513A |
Produkte | DLK |
Produktdokumentation

Montageanleitung DLK/T - FKN/T - UV/T (2023)
Mounting instructions (2023)
Instrucciones de montaje (2023)

Montageanleitung DLK/T - FKN/T - UV/T (2021)
Mounting instructions (2021)
Instrucciones de montaje (2021)
Technische Daten
Alle wichtigen technischen Daten
Produktname | DLK flatline | DLKT flatline | DLK Next | DLKT Next |
---|---|---|---|---|
Leistungsbereich | 0,7 - 6 kW | 0,5 - 5 kW | 1 - 14 kW | 0,5 - 11 kW |
Temperaturbereich | 0 - 40°C | -35 bis +40°C | 0 - 40°C | -35 bis +40°C |
Abtauheizung | ohne | Block und Tropfschale | ohne | Block und Tropfschale |
Rohre | innenberippt | innenberippt | innenberippt | innenberippt |
Rohrsystem | fluchtend | fluchtend | fluchtend | fluchtend |
Ventilatoranzahl | 1 - 4 | 1 - 4 | 1 - 4 | 1 - 4 |
Ventilatortyp | EC / drückend / IP 54 | EC / drückend / IP 54 | EC / drückend / IP 54 | EC / drückend / IP 54 |
Ventilatorgröße | 250 mm | 250 mm | 300 mm | 300 mm |
Lamellenabstand | 4 / 6 / 7 mm | 4 / 6 / 7 mm | 4 / 7 | 4 / 7 |
Energieeffizienzklasse | A bis C | A bis C | A bis C | A bis C |

Wie können wir Ihnen helfen?
Wir beraten Sie kompetent und umfassend!
Jetzt konkret anfragen!
Tel.: +49 (0) 7156 / 2001-0
info@walterroller.de